<
>
Retour à la liste

Linguistique contrastive et traduction N° spécial - Étude contrastive de la coordination en français et en anglais


Auteurs : Hoarau Lucie

Hoarau Lucie


ISBN : 9782708008632
broché      220 pages
Date de publication : Décembre 1997



Dans cet ouvrage la coordination est définie comme une opération énonciative dont les marqueurs sont en français et en anglais ET/AND, OU/OR et MAIS/BUT.

L’auteur montre, à partir d’un corpus contemporain de traductions littéraires, les spécificités de l’emploi de cette opération dans les deux langues. La coordination est une opération qui concerne tous les types de notions ; c’est pourquoi cette étude comprend l’analyse de multiples opérations énonciatives ainsi que celles de leurs marqueurs.

Ouvrages du même auteur
Thèmes commentés de grammaire anglaise Thèmes commentés de grammaire anglaise
Août 1999
Hoarau Lucie, Mazodier Catherine, Rivière Claude
Ajouter au panier Ajouter au panier
11 €
Exercices commentés de grammaire anglaise. Vol. 2 Exercices commentés de grammaire anglaise. Vol. 2
Août 2017
Hoarau Lucie, Mazodier Catherine, Rivière Claude
Ajouter au panier Ajouter au panier
15 €
Ouvrages du même thème