Mon panier Mon panier
(0) articles
Mon compte Mon compte
Moteur de recherche
Catalogue : Détail

Maîtrisez l'anglais de la conversation


9782708012899-Maîtrisez l'anglais de la conversation
Auteurs : Bouscaren Christian

Bouscaren Christian

, Rivière Claude

Rivière Claude

Claude Rivière est l’auteur d’ouvrages de référence en grammaire anglaise. Il est membre des équipes de Grammaire et linguistique anglaise de l’université Paris 7.


FaceBook Google+ Tweeter Imprimer
ISBN : 9782708012899
broché      110 pages
Date de publication : Janvier 2011



Pour quoi

Pour acquérir, à mesure que l’on traduit, certaines expressions et constructions fréquentes, comme par exemple : « Tu as menti ! » « C’est pas vrai. » « Mais si. »

--> « You lied! » « I didn’t. » « You did »

Ne quittez pas. Hold on.

Vous êtes un peu snob. You’re a bit of a snob.

 

Comment

En face des conversations françaises, une liste des traductions anglaises nécessaires est donnée associée à des grilles de mots et à des aides complémentaires. Il faut se servir de ces traductions précises, à l’exclusion de tout apport personnel, afin de bien retenir les formulations exactes.

C’est un jeu ? C’est, en tout cas, une méthode rapide et efficace.

Le livre inclut :

- un test-bilan de ce que l’on a acquis ;

- un index détaillé thématique.

 

Pour qui

 

Pour tous ceux qui souhaitent améliorer leur pratique de la conversation en anglais en acquérant des automatismes.

Tous ceux qui ont l’occasion de parler avec des anglophones de choses simples de la vie quotidienne : avant et après un colloque, au cours d’une rencontre ou d’un repas d’affaires.

Pour ceux qui préparent un séjour linguistique, pour le rendre efficace.

Pour tous les étudiants niveau bac et post-bac, spécialistes ou non spécialistes.

Autour du livre
Ecouter une interview
Ecouter une interview
Voir une vidéo associée
Voir une vidéo associée
Voir le site web du livre
Voir le site web du livre
Ouvrages du même auteur
Les thèmes grammaticaux suivis constituent une bonne préparation à la traduction de textes authentiques puisqu’ils présentent...
>> En savoir plus
11 €
Ajouter au panier Ajouter au panier
Pour les élèves des Classes Préparatoires de Lettres et des ENS; pour les étudiants en Lettres et Sciences humaines et pour...
>> En savoir plus
18 €
Ajouter au panier Ajouter au panier
Actes de la table ronde "Opérations de repérage et domaine notionnel". Mai 1991 Cet ouvrage collectif présente un bilan des développements...
>> En savoir plus
22 €
Ajouter au panier Ajouter au panier
Un objectif : acquérir le vocabulaire de la communication. Dans ce livre, on trouve:  - Le vocabulaire que les gens utilisent quand ils...
>> En savoir plus
15 €
Ajouter au panier Ajouter au panier
Ouvrages du même thème
Vocabulaire lié à l’évolution de la société, aux événements politiques, sportifs, culturels, à...
>> En savoir plus
10 €
Ajouter au panier Ajouter au panier
Les étudiants et les enseignants anglicistes trouveront réunis dans ce livre des problèmes de traduction jamais abordés de...
>> En savoir plus
20 €
Ajouter au panier Ajouter au panier
Ce recueil d’exercices est le complément indispensable de la Grammaire anglaise au lycée avec près de 2500 phrases à...
>> En savoir plus
11 €
Ajouter au panier Ajouter au panier
Ce second volume est centré sur la génération du texte d’arrivée, il présuppose et fonctionne à partir...
>> En savoir plus
25 €
Ajouter au panier Ajouter au panier
Catalogue libraire

DAUDIN DISTRIBUTION
1, rue Guynemer - CS 30504
78771 Magny Les Hameaux Cedex
Tél. : 01 30 48 74 50
Fax  : 01 34 98 02 44
E-mail : info@daudin.fr

EDITIONS OPHRYS

5, avenue de la République

75011 PARIS

FRANCE

Tél. : 01 45 78 33 80

E-mail : info@ophrys.fr

 

N° Siret : 562 046 102 000 58

TVA : FR 25562046102

APE : 5814Z

Suivez-nous
FacebookGoogle+YouTube