<
>
Retour à la liste

Histoires faciles à lire. La mer

Grec


Commentaire : 

Choix des textes et notes par Georges Kostakiotis et Stamatis Zochios

Niveau B1

 

 


ISBN : 9782708015531
broché      12 x 18 cm      124 pages
Date de publication : Juin 2019



La collection Histoires faciles à lire s’adresse à tous ceux qui ont envie de lire des textes littéraires en version originale. Les ouvrages regroupent par thèmes les textes d’auteurs connus et reconnus dans chacune des langues proposées. Les textes sont présentés en version intégrale ou en version adaptée et simplifiée. L’essentiel du vocabulaire nécessaire est traduit sur la page de gauche pour une lecture facile, rapide et autonome.

Chaque histoire est accompagnée d’un court appareil pédagogique à utiliser en classe ou en autonomie.

 

Ce titre s’adresse à des lecteurs d’un niveau B1 (facile).

 

L’histoire de la Grèce et du monde grec est étroitement liée à la mer. Depuis l’Antiquité jusqu’à nos jours, le monde marin est omniprésent dans l’imaginaire et la littérature du peuple.

À travers les textes elle reprend vie pour exprimer l’âme du pays. Cet ouvrage propose un premier contact avec un univers où se mêlent réalité, amour, traditions populaires et mythologie. Les trois écrivains réunis dans ce livre marquent le paysage littéraire grec du début du XXe siècle avec humour, ironie, amour et tendresse.

 

Ο Κάτω Κόσμος, Le Monde des Morts, A. Karkavitsas (1899)

Η Γοργόνα, La sirène, A. Karkavitsas (1899)

Η τιμή και το χρήμα, L’honneur et l’argent, C. Théotokis (1914)

'Ονειρο στο κυμα, Rêve sur la vague, A. Papadiamándis (1900)

 

 

Ouvrages de la même collection
Ouvrages du même thème
Grec : dictionnaire - grammaire - LE PACK Grec : dictionnaire - grammaire - LE PACK
Juin 2016
Malamas-Robert Maria, Robert Jean-Pierre
Ajouter au panier Ajouter au panier
49 €
Mini grammaire du grec pour tous Mini grammaire du grec pour tous
Avril 2018
Malamas-Robert Maria, Robert Jean-Pierre
Ajouter au panier Ajouter au panier
13.5 €