Catalogue : Détail

Histoires faciles à lire. For love and dollars

anglais


9782708014725-Histoires faciles à lire. For love and dollars
FaceBook Google+ Tweeter Imprimer
Commentaire : 

Niveaux A2 à B1


ISBN : 9782708014725
broché      88 pages
Date de publication : Novembre 2016



La collection Histoires faciles à lire s’adresse à tous ceux qui ont envie de lire des textes littéraires en version originale. Les ouvrages regroupent par thèmes les textes d’auteurs connus et reconnus dans chacune des langues proposées. Les textes sont présentés en version intégrale ou en version adaptée et simplifiée. L’essentiel du vocabulaire nécessaire est traduit sur la page de gauche pour une lecture facile, rapide et autonome.

 

Ce nouveau titre de la collection propose 5 nouvelles de O. Henry sur L’AMOUR et L’ARGENT.

 

Un arnaqueur de grande classe, spécialiste des casses, à peine sorti de prison, séduit et épouse la fille d’un banquier. Deux petits escrocs venus du Sud profond des Etats-Unis partent à la conquête de New-York, tandis que deux autres pensent avoir trouvé l’idée du siècle en kidnappant l’enfant d’un notable. Tout est possible dans les nouvelles de O. Henry. L’ironie est de mise. Renversements comiques et scène cocasses s’enchaînent, jusqu’à des dénouements incroyables.

 

Henry (1862-1910) est l’un des maîtres de la nouvelle populaire américaine, admiré de Steinbeck. Ses histoires font depuis des générations les délices du public américain. Elles ont donné lieu à de nombreuses adaptations cinématographiques.

 

Ce titre s’adresse à des lecteurs d’un niveau A2 vers B1 (super facile).


Table des matières :


Jimmy Valentine (A Retrieved Reformation, 1903)

The Ransom (The Ransom of Red Chief, 1907)

One Thousand Dollars (1908)

The Painting (Babes in the Jungle, 1903)

The Gift (The Gift of the Magi, 1905)

Autour du livre
Lire le dossier de presse
Lire le dossier de presse
Ecouter une interview
Ecouter une interview
Voir une vidéo associée
Voir une vidéo associée
Voir le site web du livre
Voir le site web du livre
Ouvrages de la même collection
Ces petits textes offrent au lecteur un reflet, humoristique certes, mais assez exact de la vie quotidienne en Russie. Quelques exercices de base, pour...
>> En savoir plus
14 €
Ajouter au panier Ajouter au panier
La collection Histoires faciles à lire s’adresse à tous ceux qui ont envie de lire des textes littéraires en version originale....
>> En savoir plus
11 €
Ajouter au panier Ajouter au panier
La présentation originale de ces textes avec le vocabulaire en vis-à-vis encourage à la lecture autonome tout en permettant d’enrichir...
>> En savoir plus
10 €
Ajouter au panier Ajouter au panier
Dès la 2e année, onze histoires présentées dans un ordre de difficulté croissante. Extraits de J. Rosler, K. Held, H....
>> En savoir plus
12 €
Ajouter au panier Ajouter au panier
Ouvrages du même thème
Deux langues cousines, mais pas soeurs. De nombreuses ressemblances, mais tellement trompeuses : a novel n’est pas une nouvelle, mais un roman....
>> En savoir plus
9 €
Ajouter au panier Ajouter au panier
Comment dit-on DORLOTER, MÂCHER ou VAPORISER en anglais ? Et pourtant... vous connaissez ces mots : TO PAMPER (merci aux fameuses couches), TO...
>> En savoir plus
17 €
Ajouter au panier Ajouter au panier
Outil d’entraînement, cet ouvrage propose de multiples exercices portant sur le vocabulaire hébreu contemporain . Les champs lexicaux...
>> En savoir plus
24 €
Ajouter au panier Ajouter au panier
A PARAÎTRE DEBUT SEPTEMBRE 2018 - Réservez dès maintenant votre exemplaire . 55 fiches . 162 exercices et activités...
>> En savoir plus
16.5 €
Ajouter au panier Ajouter au panier