Retour à la liste

Histoires faciles à lire. Espagnol. La cabeza del dragón


Commentaire : 

Choix des textes et notes par Patricia Mauclair

Maître de conférences 

à l'université de Tours

Niveau B1 vers B2

 


ISBN : 9782708015920
broché      12 x 18 cm      160 pages
Date de publication : Octobre 2020



La collection Histoires faciles à lire s’adresse à tous ceux qui ont envie de lire des textes littéraires en version originale. Les ouvrages regroupent par thèmes les textes d’auteurs connus et reconnus dans chacune des langues proposées. Les textes sont présentés en version intégrale ou en version adaptée et simplifiée. L’essentiel du vocabulaire nécessaire est traduit sur la page de gauche pour une lecture facile, rapide et autonome.

Chaque histoire est accompagnée d’un court appareil pédagogique à utiliser en classe ou en autonomie.

 

Un conte scénique en six scènes.

Mise en scène pour la première fois en 1909 et publiée en 1914, cette œuvre de Ramón del Valle-Inclán est à la fois un conte traditionnel pour enfants, avec tous ses attributs fantastiques, et une pièce satirique dans laquelle le dramaturge expose les vices de son temps.

 

 

Ce titre s’adresse à des lecteurs d’un niveau B1-B2 (intermédiaire).