<
>
Retour à la liste

La conséquence en français


Auteurs : Hybertie Charlotte

Hybertie Charlotte

C. Hybertie est docteur en Sciences du Langage (Université de Paris III), et enseignante de philosophie au Lycée W.A. Mozart (Le Blanc-Mesnil).

 


ISBN : 9782708007888
broché      152 pages
Date de publication : Mars 1996



L’ouvrage présente successivement les différents marqueurs de raisonnement inférentiel (donc, alors, ainsi, aussi, par conséquent), puis de consécution factuelle (tel...que, si...que, à tel point que, de telle manière que, etc.) ; il décrit la valeur spécifique de chacun d’eux, ainsi que leurs différents effets de sens en discours. Il étudie les liens entre la consécution et la finalité, la comparaison, la concession, l’exclamation.


Pour exprimer le rapport logique de cause à conséquence, le français dispose d’un véritable foisonnement d’expressions, que l’on tient intuitivement pour synonymes. Pourtant, chacune de ces expressions obéit à des contraintes d’emploi différentes : on dira facilement : Elle est tombée de cheval, si bien qu’elle s’est cassée la jambe, mais difficilement : Elle est tombée de cheval, elle s’est donc cassé la jambe ; de même s’il est possible de se disculper en disant: J’étais pressé, alors j’ai pris le passage interdit, en revanche il serait maladroit de s’excuser en produisant : J’étais pressé, donc j’ai pris le passage interdit.


Pourquoi ces différences d’effets de sens en discours ? Quelle est donc la valeur spécifique de chacune de ces expressions en langue? Comment les employer à bon escient ? Le présent ouvrage répond à ces questions de façon claire et pédagogique, en présentant successivement les différents marqueurs de raisonnement inférentiel (donc, alors, ainsi, aussi, par conséquent), puis de consécution factuelle (tel que, si que, à tel point que, de telle manière que, en sorte que, etc.), et en esquissant les liens qu’entretient la consécution avec la finalité, la comparaison, la concession et l’exclamation.
 

Ouvrages de la même collection
Expressions verbales figées de la francophonie Expressions verbales figées de la francophonie
Décembre 2009
Klein Jean-René, Labelle Jacques, Lamiroy Béatrice, Leclère Christian, Meunier Annie, Rossari Corinne
Ajouter au panier Ajouter au panier
18 €
Ouvrages du même thème
Les Créoles à base française Les Créoles à base française
Février 2012
Hazael-Massieux Marie-Christine
Ajouter au panier Ajouter au panier
12 €
La notion La notion
Septembre 1997
Rivière C.
Ajouter au panier Ajouter au panier
27 €