<
>
Retour à la liste

Histoires faciles à lire. Danois. Familiedramaet om den mørkerøde Fiat Ritmo


Commentaire : 

Choix du texte et notes par Suzanne Niemann, traductrice

Niveau B1 à B2


ISBN : 9782708016170
broché      12 x 18 cm      138 pages
Date de publication : Mars 2022



La collection Histoires faciles à lire s’adresse à tous ceux qui ont envie de lire des textes littéraires en version originale. Les ouvrages regroupent par thèmes les textes d’auteurs connus et reconnus dans chacune des langues proposées. Les textes sont présentés en version intégrale ou en version adaptée et simplifiée. L’essentiel du vocabulaire nécessaire est traduit sur la page de gauche pour une lecture facile, rapide et autonome.

Chaque histoire est accompagnée d’un court appareil pédagogique à utiliser en classe ou en autonomie.

 

Le drame familial de la Fiat Ritmo rouge foncé

La Fiat Ritmo cinq portes est une voiture familiale idéale et son acquisition sera source de beaucoup de joie pour les personnages de ce récit. L’harmonie familiale sera toutefois bientôt ébranlée et la jeune narratrice effectuera son premier voyage à Copenhague. Un voyage plein de surprises...

Dans cette nouvelle écrite par Erling Jepsen, dont plusieurs romans ont été adaptés au cinéma, les petites péripéties et les grands événements sont narrés avec humour et délicatesse.

 

Ce titre s’adresse à des lecteurs d’un niveau intermédiaire (B1 vers B2).

Ouvrages de la même collection
Ouvrages du même thème