Choix des textes, notes et adaptations par Lionel Hurtrez. 

Du marginal au héros mythique, ce recueil retrace l’évolution de la figure du cowboy dans la littérature américaine. À travers cinq textes accessibles, le lecteur découvre comment l’Ouest est tour à tour un lieu de parias, de violences, de nostalgie et de légende.

La progression thématique est claire : du cowboy héroïque émerge peu à peu un justicier ambigu, puis une figure chevaleresque brisée, avant de s’effacer dans la nostalgie d’un Ouest rêvé et perdu.

• When You Call Me That, Smile, Owen Wister

• The Caballero’s Way, O. Henry

• A Horseman in the Sky, Ambrose Bierce

• The Enchanted Bluff, Willa Cather

• The Cowboy’s Lament, traditional song

 

LIRE EN V.O. avec la collection Histoires faciles à lire
• Des œuvres littéraires intégrales ou adaptées.
• Tous les mots difficiles traduits ou expliqués.
• Des ressources pédagogiques pour aller plus loin.
• Des textes de niveau A2 à C1.
• Des audios en bonus sur www.ophrys.fr.