Diplômée de l’École supérieur d’interprètes et de traducteurs (ESIT) et de l’Institut national des langues et civilisations orientales (INALCO), Julie Fillatre est traductrice de l’allemand, de l’anglais et du roumain vers le français, principalement dans le domaine de l’édition. Elle est également chargée de cours au sein du master de Traduction spécialisée de l’INALCO.